پژوهش های اسلامی خاورشناسان

پژوهش های اسلامی خاورشناسان

تحلیل رویکرد تشکیکیِ قرآن‌پژوهیِ مستشرقان ایالات متحدۀ آمریکا

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده
دکتری قرآن و مستشرقان جامعه المصطفی العالمیه
چکیده
بررسی رویکردهای اسلام‌شناسی و قرآن‌پژوهی مستشرقان در منابع اسلامی، به‌ویژه قرآن کریم، از مهم‌ترین موضوعات مطالعات قرآنی است؛ از‌آن‌رو که چگونگی نگرش به اعتبار تاریخی منابع صدر اسلام، ارتباط مستقیمی بر برداشت ما از کیفیت خاستگاه اسلام و قرآن دارد. در این مقاله با استفاده از روش توصیفی- تحلیلی رویکرد تشکیکی در میان قرآن‌پژوهان غیرمسلمانِ فعال در ایالات متحدۀ آمریکا، با تکیۀ بر آرای دیگر مستشرقان، تبیین و تحلیل شده است. برونداد پژوهش حاکی است که این رویکرد با پیش‌فرض‌هایی متأثر از پارادایم‌های فکری- علمیِ رایج در غرب و نقد متون عهدینی، وارد حوزۀ قرآن‌پژوهی شده و غالباً همان نگاه عهدینی را بدون توجه به تفاوت‌های ماهوی و زمینه‌ای قرآنِ وحیانی با متون عهدینِ تحریف‌شده، به قرآن داشته‌ و با نادیده‌گرفتن روایت مستدل اسلامی دربارۀ اعتبار و وثاقت متون اسلامی، قرآن را به مثابۀ متنی بشری تلقی کرده و رویکرد مبتنی بر جهان‌بینی مادی و خاصِ متون بشری و نیز تطبیق‌یافته بر متون عهدینی را بر آن تحمیل کرده است. پیش‌فرض‌ها و روش تحقیق این رویکرد با نقدهای جدی محافل قرآن‌پژوهی مواجه شده و مورد بازنگری قرار گرفته که سستی و بی‌پایگی آرای تشکیکیِ آن را به نشان داده است.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

The skeptical attitude of Quranic Studies Orientalists (American Qur'anic Scholars): An analysis

نویسنده English

Seyed Hossein Alavi
Phd. In Qur'an and the Orientalists, Al-Mustafa International University
چکیده English

A Study of the Islamic and Quranic Approaches of Orientalists Regarding Islamic sources, especially the Holy Quran, is considered as one of the most important topics in Quranic studies. The importance of this discussion lies in the fact that there is a direct relationship between how we view the historical validity of early Islamic sources and our understanding of how Islam and the Qur'an originated. Using a descriptive-analytical method and relying on the opinions of other Orientalists, this article explains and analyzes the skeptical approach of non-Muslim Quran scholars active in the United States. This pproach, with its presuppositions influenced by the common intellectual-scientific paradigms in the West and the critique of sacred texts (New and Old Testament), has dealt with the realm of Qur'anic studies. Regardless of the differences in nature and context of the revelatory Qur'an with distorted sacred texts, it often looks at the Qur'an from the perspective of the New and Old Testaments. Moreover, by ignoring the authentic Islamic narrations regarding the validity and authenticity of Islamic texts, it considers the Qur'an as a human text and imposes on the Qur'an an approach based on a materialistic, human worldview as well as an attitude consistent with the sacred texts. The presuppositions and research method of this approach have been seriously criticized by the Qur'anic research circles and have been reviewed, and finally, its weakness and instability have been revealed.

کلیدواژه‌ها English

Quranic Studies Orientalists
attitudes of Quranic Studies Orientalists
American Quranic Studies
The skeptical attitude of Quranic Studies Orientalists
دوره 1، شماره 1
پاییز و زمستان 1400
آبان 1400
صفحه 145-169

  • تاریخ دریافت 12 تیر 1400
  • تاریخ بازنگری 08 شهریور 1400
  • تاریخ پذیرش 11 مهر 1400